-
1 Oxidhaut
окисная плёнкаоксидная плёнкаплёнка окисленияDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Oxidhaut
-
2 Oxydationshaut
окисная плёнкаоксидная плёнкаплёнка окисленияDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Oxydationshaut
-
3 Oxydationsschicht
окисная плёнкаоксидная плёнкаплёнка окисленияDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Oxydationsschicht
-
4 Oxidbelag m
Синонимы: Oxidfilm, Oxidschicht -
5 Oxidfilm m
Синонимы: Oxidbelag, Oxidschicht -
6 Oxidschicht f
Синонимы: Oxidbelag, Oxidfilm -
7 Oxidhaut
сущ.1) геол. окисная плёнка, оксидная плёнка, плёнка окисления2) тех. оксидный слой3) электр. плёнка оксидов -
8 Oxydschicht
сущ.1) общ. мет. окалина2) хим. окисная плёнка3) дор. слой окисла4) электр. плёнка окисленного металла, слой окиси5) АЭС. окалина, оксидная плёнка, оксидный слой6) свар. плёнка окислов -
9 Metalloxidfilm
сущ.сил. окисная плёнка, окисно-металлическая плёнка, плёнка окисла металла -
10 Oxydationshaut
сущ.геол. окисная плёнка, оксидная плёнка, плёнка окисления -
11 Oxydationsschicht
сущ.геол. окисная плёнка, оксидная плёнка, плёнка окисления -
12 Oxidfilm
-
13 Oxidschicht schützende
защитная окисная плёнказащитная оксидная плёнкаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Oxidschicht schützende
-
14 Oxidschicht schützende
сущ.геол. защитная окисная плёнка, защитная оксидная плёнкаУниверсальный немецко-русский словарь > Oxidschicht schützende
-
15 Abzug
m -(e)s,..züge1) отход; уход; отступлениеder Abzug der Truppen — вывод ( отвод) войск; отход войскder Abzug der Wachen — смена караулов; снятие карауловder Abzug der Zugvögel — отлёт перелётных птицdem Feind freien Abzug gewähren — разрешить беспрепятственный вывод войск противника из осажденной крепости ( из осаждённого города)2) сток; отдушинаhier findet ( hat) der Rauch seinen Abzug — здесь дым выходит ( из помещения), здесь отдушина для дыма3) слив, спуск; отвод; откачивание ( жидкости)4) разлив, розливeinen Abzug gewähren — предоставить скидку ( при платеже наличными)nach Abzug — за вычетом, по удержанииohne Abzug — без вычета, полностью7) полигр. оттиск; фото копия, отпечаток ( контактный)einen Abzug von etw. (D) machen — полигр. сделать оттиск с чего-л.; фото отпечатать какой-л. снимок ( контактным способом)10) мет. абцуг, окисная плёнка на расплавленном металле -
16 Oxydhaut
f хим. -
17 Oxydschicht
f1) хим. окисная плёнка2) мет. окалина -
18 Oxidbeschlag
сущ.сил. окисная плёнка -
19 Oxidfleck
сущ.свар. окисное пятно, окисная плёнка (дефект литья) -
20 Oxidfilm
- 1
- 2
См. также в других словарях:
окисная плёнка — oksido plėvelė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. oxide film; oxide skin vok. Oxidationfilm, m; Oxidfilm, m; Oxidhaut, f rus. окисная плёнка, f; оксидная плёнка, f; плёнка окиси, f pranc. film d’oxyde, m; pellicule d’oxydation, f;… … Fizikos terminų žodynas
оксидная плёнка — oksido plėvelė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. oxide film; oxide skin vok. Oxidationfilm, m; Oxidfilm, m; Oxidhaut, f rus. окисная плёнка, f; оксидная плёнка, f; плёнка окиси, f pranc. film d’oxyde, m; pellicule d’oxydation, f;… … Fizikos terminų žodynas
плёнка окиси — oksido plėvelė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. oxide film; oxide skin vok. Oxidationfilm, m; Oxidfilm, m; Oxidhaut, f rus. окисная плёнка, f; оксидная плёнка, f; плёнка окиси, f pranc. film d’oxyde, m; pellicule d’oxydation, f;… … Fizikos terminų žodynas
Oxidationfilm — oksido plėvelė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. oxide film; oxide skin vok. Oxidationfilm, m; Oxidfilm, m; Oxidhaut, f rus. окисная плёнка, f; оксидная плёнка, f; плёнка окиси, f pranc. film d’oxyde, m; pellicule d’oxydation, f;… … Fizikos terminų žodynas
Oxidfilm — oksido plėvelė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. oxide film; oxide skin vok. Oxidationfilm, m; Oxidfilm, m; Oxidhaut, f rus. окисная плёнка, f; оксидная плёнка, f; плёнка окиси, f pranc. film d’oxyde, m; pellicule d’oxydation, f;… … Fizikos terminų žodynas
Oxidhaut — oksido plėvelė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. oxide film; oxide skin vok. Oxidationfilm, m; Oxidfilm, m; Oxidhaut, f rus. окисная плёнка, f; оксидная плёнка, f; плёнка окиси, f pranc. film d’oxyde, m; pellicule d’oxydation, f;… … Fizikos terminų žodynas
film d’oxyde — oksido plėvelė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. oxide film; oxide skin vok. Oxidationfilm, m; Oxidfilm, m; Oxidhaut, f rus. окисная плёнка, f; оксидная плёнка, f; плёнка окиси, f pranc. film d’oxyde, m; pellicule d’oxydation, f;… … Fizikos terminų žodynas
oksido plėvelė — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. oxide film; oxide skin vok. Oxidationfilm, m; Oxidfilm, m; Oxidhaut, f rus. окисная плёнка, f; оксидная плёнка, f; плёнка окиси, f pranc. film d’oxyde, m; pellicule d’oxydation, f; pellicule d’oxyde, f … Fizikos terminų žodynas
oxide film — oksido plėvelė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. oxide film; oxide skin vok. Oxidationfilm, m; Oxidfilm, m; Oxidhaut, f rus. окисная плёнка, f; оксидная плёнка, f; плёнка окиси, f pranc. film d’oxyde, m; pellicule d’oxydation, f;… … Fizikos terminų žodynas
oxide skin — oksido plėvelė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. oxide film; oxide skin vok. Oxidationfilm, m; Oxidfilm, m; Oxidhaut, f rus. окисная плёнка, f; оксидная плёнка, f; плёнка окиси, f pranc. film d’oxyde, m; pellicule d’oxydation, f;… … Fizikos terminų žodynas
pellicule d’oxydation — oksido plėvelė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. oxide film; oxide skin vok. Oxidationfilm, m; Oxidfilm, m; Oxidhaut, f rus. окисная плёнка, f; оксидная плёнка, f; плёнка окиси, f pranc. film d’oxyde, m; pellicule d’oxydation, f;… … Fizikos terminų žodynas